親愛的致知學校的同學們、老師們、員工們和各位家長朋友們：

　　大家新年好!

　　我是北京市朝陽區致知學校創始校長張曄。2020年1月11日，北京市朝陽區致知學校正式對外宣告成立，我們也是北京市一所在2020年誕生的國際學校。學校的誕生得到眾多主流媒體的報道，在社會上也產生了廣泛關注。

　　在這不平靜的一年里，我們直面各種挑戰，以不屈不撓的精神、心懷對教育工作的敬畏，對每一位致知學生的愛與尊重，一步又一步，全神貫注，全力以赴。

　　在籌備階段，我們搭建了一支優秀的團隊，開發了一套以IB課程框架和中國國家課程內容及標準融合的課程體系，進行了教師培訓，配置了相應的設施設備，終于我們沒有辜負家長和社會的期望，在9月1日如期開學，迎來了致知社區的第一批學習者，由此開啟致知學校的歷史篇章。

　　在過去這一年里，較讓我感動的是，首批學生家長給予學校無限的信任，把自己孩子的未來交給我和我的團隊手上，這份信任，是我們每一天兢兢業業，絲毫不敢懈怠工作的動力源泉，這份信任，是責任，更是使命。

　　我的另一份深切感動，來自于致知學校團隊的每一位工作伙伴。我們心懷對創建一所偉大學校的共同夢想和追求，被致知學校超前先進的國際教育理念所深深吸引，相聚在一起。我們樂于學習和創造，不懼怕任何困難和挑戰，用敬業、專業和職業的精神，讓致知社區的每一個人感受到彼此的鼓舞、激勵和信任。

　　當然，過去的一年里，較讓我欣慰和驕傲的是，看到致知的每一個孩子身上，在過去短短幾個月的時間里，發生的驚人的變化和成長。他們每一天都樂于來到致知學校，只因為在這里可以和較信任和尊重他們的老師在一起，和較友善的同學一同享受學習的過程。

　　在新的一年里，致知學校將為孩子們創造更多更豐富的學習資源，老師們將有更多機會學習世界較前沿的國際教育理念和教學技能，學校的管理運營也將更加成熟和高效，我們也必將迎來更多致知學習者。

　　讓我們所有人攜起手來，秉承致知學校核心價值觀：修己達人，知行合一。創變教育，點亮未來，讓我們一起為2021年的美好努力!

　　Before leaving 2020 behind, let me take this opportunity to thank you for your always support to Beijing Enlighten School.

　　Although 2020 was a very turbulence year for all of us. As committed, Beijing Enlighten School opened on 1st September. With everyone’s effort, the school was highly recognised by students, parents and the community. It once again, proves that we are on the right track.

　　For Beijing Enlighted School, we are not only encouraging students to pursue academic excellence, but also nurturing students’ characteristics: motivate them to be a friend to the lonely, guide them to share and look for good. This is how they will enlighten the world.

　　We are planning to welcome 2021. A new year brings up new expectations and goals, also there are new challenges ahead of our way as well.

　　I am believed that with our persistence and agility, we could achieve the best. Let’s work together to foster a serene and innovative learning community.

　　Let’s make 2021 a successful year.